«"Ojos que nos vieron ir": Los romances de Durandarte, Belerma y Montesinos en el Siglo de Oro

RESUMEN: En este artículo se estudia el origen y desarrollo del ciclo de romances de Durandarte, Belerma y Montesinos, de gran popularidad durante los siglos xv, xvi y xvii. Se presta atención a los romances Quejas de la amada de Durandarte, Durandarte envía su corazón a Belerma y Montesinos cumple la última voluntad de Durandarte y se proporciona una relación detallada de las fuentes de casi una veintena de romances cultos inspirados por esta historia. Se rastrean, por tanto, las fases por las que fue evolucionando este ciclo romancístico y se examinan las razones por las que pudo asentarse con tanta solidez en el imaginario colectivo. También se estudia el éxito de Durandarte envía su corazón a Belerma a través de una muestra representativa de las numerosas citas de sus versos en obras literarias de los siglos xvi y xvii recopiladas por María Goyri y Ramón Menéndez Pidal. ABSTRACT: In this article, the origin and development of the cycle of romances of Durandarte, Belerma, and Montesinos are studied, which were highly popular during the 15th, 16th, and 17th centuries. Attention is given to the romances Quejas de la amada de Durandarte ('Lament of Durandarte's Beloved'), Durandarte envía su corazón a Belerma ('Durandarte Sends His Heart to Belerma'), and Montesinos cumple la última voluntad de Durandarte ('Montesinos Fulfills Durandarte's Last Will'), and a detailed account is provided of the sources for nearly twenty learned romances inspired by this story. Thus, the phases through which this romance cycle evolved are traced, and the reasons why it could settle so firmly in the collective imagination are examined. The success of Durandarte envía su corazón a Belerma is also studied through a representative sample of numerous citations of its verses in literary works from the 16th and 17th centuries, compiled by María Goyri and Ramón Menéndez Pidal